lunedì 14 ottobre 2013

Photo POST: First prima neve...pada prvi sneg

Dear diary,

Lazy Monday, the new week just started! Autumn is not one of my favorite seasons but you have to enjoy every day in all its shapes and forms, even when it's cold and somewhere near your location it has already started to snow!

That is why I decided to opt for a photo post today. During the weekend I took some pictures of our lovely mountains from a balcony. The view was really astonishing and unique. Hope you'll like it! Greetings from Trentino!

Caro diario,

Un lunedì pigro, comincia una nuova settimana. L'autunno non è una delle mie stagioni favorite, però bisogna godere ogni giornata in tutte le sue forme, anche quando fa freddo e ha già iniziato a nevicare non lontano dal luogo in cui ti trovi.

Per questa ragione oggi ho scelto il foto post. Durante il fine settimana ho fotografato dal balcone di casa mia le nostre belle montagne già sotto la neve! La vista era davvero unica da togliere il fiato. Spero che vi piaccia! Saluti dal Trentino!

Dragi dnevniče, 

Jedan sasvim lenj ponedeljak, počinje nova nedelja. Jesen nije jedno od meni omiljenih godišnjih doba, ali treba uživati u svakom danu i svim njegovim oblicima, čak i kad je hladno i kada je nedaleko od mesta tvog boravka već pao sneg!

Iz tog razloga odlučila sam da današnji bude post u vidu fotografije. Tokom ovog vikenda napravila sam par fotografija sa našeg balkona sa kog se vide veoma lepe planine naše regije već pod snegom! Pogled mi je oduzeo dah i nadam se da će se i vama svideti! Pozdrav iz Trentina!  


giovedì 10 ottobre 2013

Spread the music word!

Dear diary,

Rainy Thursday, perfect time to speak about music. I haven’t done it for a long time since the “Summer song” blog column was active. No, I don’t have the intention to share some melody with you and our readers. Tonight I want to speak about one Serbian artist based in Berlin I had the chance to interview for a Belgrade female magazine I write for, Karla Stereochemistry, and her campaign to raise funds for recording of a new studio album in the United States. 

For those who are not familiar with this unique artist, let me introduce to you Stereochemistry, a scientist with a huge passion for music and song writing! After obtaining an MA degree in Biotechnology and started a PhD course, she realized her future is guess what… Karla, that’s her name, became a Miss Stereochemistry. For more info about this amazing woman visit her website

If you like what you see, and especially what you hear, participate in a fund raising campaign following this link. There are only 37 hours left to collect the exact amount that will allow this young artist to realize her dream!


Spread the music word!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...